2週間ほど前、「台湾茶の話」という記事で、台湾で買ってきたお茶のパッケージに書かれていた淹れ方の説明文が、英語と日本語で違っている、という話を書いた。その続き。 中国語の説明文を誰かに読んでもらうまでもなく、実際にこの […]
-
最近の投稿
固定ページ
最近のコメント
- テロは本当に卑怯か? に 匿名 より
- テロは本当に卑怯か? に Mizukama より
- テロは本当に卑怯か? に 匿名 より
- テロは本当に卑怯か? に 匿名 より
- テロは本当に卑怯か? に Mizukama より
2週間ほど前、「台湾茶の話」という記事で、台湾で買ってきたお茶のパッケージに書かれていた淹れ方の説明文が、英語と日本語で違っている、という話を書いた。その続き。 中国語の説明文を誰かに読んでもらうまでもなく、実際にこの […]
私がたまに行くスーパーの横に、小さな魚屋があるのを昨日発見した。専門店で食品を買うのがマイブームの私は、少し通ぶってその魚屋でブリの切り身を2切れ買ったのであるが、塩焼きにして食べたらとても良かった。まぁ、隣のスーパーで […]
スーパーで買い物をしていたら、惣菜コーナーに試食用のアジフライが置かれていた。何か揚げ物を食べたいと思った私は、それを試食してみた。悪くなかったので実際の商品をカゴに入れようと思ったら、アジフライは売り切れだった。 […]
以前、台湾に行ったときに買った、烏龍茶の茶葉の袋に書かれていた説明文を載せる。中国語は読めないし入力するのも辛いので、英語と日本語だけ。パッケージがでこぼこしていて読みにくく、漢字は向こうの漢字が使われているので、日本語 […]
・「PSYCHO-PASS サイコパス」の槙島が強すぎてホレる。 ・オーディオインターフェイスの接続規格を考えると、MacbookのFirewireポートは残すべき。 ・”デイバッグ”ではなく&# […]